[identity profile] trf-chan.livejournal.com posting in [community profile] revolution_fr
This month's discussion point is Maximilien Robespierre.


Because it's his birthday in a few days. Discuss any and all aspects of his life, his work, his views, his reputation, and anything else you think of!

Date: 2010-05-22 03:38 pm (UTC)
From: [identity profile] estellacat.livejournal.com
According to L.W.B. Brockliss, who along with Dominique Julia, seems to be the main scholar of secondary and higher education in late 18th century France, "In Greek most students would only have read extracts from Aesop, Lucian, Homer, and Demosthenes. The first was read in the lower classes (if texts were studied), Lucian in the third and second, and the last two in the rhetoric. If alternatives were used at all, the list would primarily have comprised the Greek New Testament (either the Gospels or Acts) for beginners, Xenophon's Cyropaedia in the second (an appropriate choice), and a speech by Isocrates in the rhetoric, usually the Ad Nicoclen. Lucian and Homer were always on the textual menu, the first generally studied through the Dialogue of the Dead, the latter through several books of the Iliad or Odyssey. [...] Above all, no one would have had the opportunity to read the Greek historians and dramatists, except occasionally the odd life of Plutarch (1).

(1) In 1727 Rollin claimed that exercises on Plutarch were common and one exists for the Coll. de Beauvais from 1712; Plutarch was also set on several occasions for the Paris agrégation and was definitely read at Sorrèze [...]" - Brockliss, French Higher Education in the Seventeenth and Eighteenth Centuries: A Cultural History

In other words, if he read Plutarch in school at all, it would have been one of his lives. (And he almost certainly read all of them later, whether in Greek or in translation.) To answer the question of whether he could ever have read the Erotikus, I would say it depends on how good his Greek was and/or whether there was a translation available. We know he knew Greek, but students had to be much less proficient in it than Latin, so he might not have been at the level where doing extracurricular reading in Greek would be very enjoyable. Still, you never know.

In any case, Teenage Feminist!Robespierre would be some kind of superhero. An inaccurate one, but it amuses me none the less. XD;

Date: 2010-05-23 12:58 am (UTC)
From: [identity profile] maelipstick.livejournal.com
Thank you! Thank you for the prize list too.

In Greek most students would only have read extracts from Aesop, Lucian, Homer, and Demosthenes.

What no Plato? They didn't study Plato? Or am I getting this stupidly wrong?

In any case, Teenage Feminist!Robespierre would be some kind of superhero. An inaccurate one, but it amuses me none the less. XD

I realy like the idea of inaccurate superhero!Robespierre. Really, he could turn up mysteriously wherever acts of social injustice are taking place and fight the oppressors with his ninja-legal aid lawyer skills and superior reason. Or something, as long as he didn't have to run fast or shoot straight. He's even got the absent-minded cover-persona, the geeky glasses and the animal side-kick. Yes, yes, it is late, very late I should probably lie down, but why should the Royalists get all the inaccurate superhero fun?...sorry about that.

Date: 2010-05-23 01:09 am (UTC)
From: [identity profile] estellacat.livejournal.com
You're welcome.

Apparently not. At least, Brockliss doesn't mention him. Odd, isn't it?

That would be adorable. If I had more skill with that kind of thing, I would totally make a comic out of that.

Profile

revolution_fr: (Default)
Welcome to 1789...

February 2018

S M T W T F S
    123
45678910
11 12 1314151617
18192021222324
25262728   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2025 07:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios