The only sources relative to Robespierre in latin would be from Louis-le-Grand. Unfortunately, his prize-winning essays (along with those of all the other students) from his time there have been lost. If I remember correctly, we have his diploma (in Latin), but that's about it.
It can be a real challenge to find primary sources in English. As a translator, I do my best to contribute, but it's a huge project, obviously.
According to R. Barny and Fl. Gauthier, at least, Mably's role was probably greater than Rousseau's in the Robespierristes' political development. Though I don't think their work has been translated, it's possible you might find a translation of Mably. Also, in terms of influence, happily for non-francophones, Locke, Sidney, Milton, the English Revolution and its theorists in general, "Cato's Letters", etc. were all much greater influences on the Revolutionaries than is generally supposed...
no subject
The only sources relative to Robespierre in latin would be from Louis-le-Grand. Unfortunately, his prize-winning essays (along with those of all the other students) from his time there have been lost. If I remember correctly, we have his diploma (in Latin), but that's about it.
It can be a real challenge to find primary sources in English. As a translator, I do my best to contribute, but it's a huge project, obviously.
According to R. Barny and Fl. Gauthier, at least, Mably's role was probably greater than Rousseau's in the Robespierristes' political development. Though I don't think their work has been translated, it's possible you might find a translation of Mably. Also, in terms of influence, happily for non-francophones, Locke, Sidney, Milton, the English Revolution and its theorists in general, "Cato's Letters", etc. were all much greater influences on the Revolutionaries than is generally supposed...