As I know, the head and body were buried together. (Head between the legs). They used to bury several corpses, everyone into a simple wooden box in a single big grave and the all was sealed with lime.
Robespierre's grave was never found.