It's on the courtyard on the left side right up against the back of the courtyard, set in a little ways.

Also, ah yes, just his heart. I remember reading that at the time. Oh well, so if you don't drink hemlock you only get a part of you buried with your family. Not quite as good.